ロシア通信

ロシアの新聞から、ロシア事情を探ります。世界のニュースも

ロシアとイランの外相。シリア危機の解決について協議。

 ロシアのゼルゲイ・ラズロフ外相とイランのモハンマド・ジャヴァード・ザリーフ外相は27日、シリア危機の解決の可能性について話し合ったことを、ロシアの外務省が発表した。
 「この会談において、シリア危機を解決する方法についての話し合いが継続され、とくにシリア国内の政治的な対話を確立するための緊急措置について話し合われた。中東地域のすべての大国が例外なくこのプロセスに参加する以外に、有効な解決策はみいだされえないことが特に指摘された」ことを、ロシア外務省のインターネットのサイトに掲載された声明文が明らかにしている。
 イランがこのシリアの未来について協議する多国籍間の協議に招待されたのはこれが始めてであることが、すでに発表されている。イランがシリア危機の問題についての協議に参加することは、ロシアが特に主張したことである。
 ラズロフ外相は、「われわれは、シリア危機の解決のために諸外国が話し合う場にイランが参加するのは、不可欠なことであることに合意した」と語っている。本28日にもラズフ外相は、イランがシリア問題の解決の話し合いに参加すること必要があることを強調している。
 次回のシリア危機の解決を目指した連絡会議は、10月30日に開催される予定である。

izvestia.ru

Главы МИД РФ и Ирана обсудили пути урегулирования сирийского кризиса

Иран пригласили к международным переговорам о будущем Сирии

Министры иностранных дел России и Ирана Сергей Лавров и Джавад Зариф обсудили во вторник возможности урегулирования кризиса в Сирии, сообщает МИД РФ.

«В ходе беседы было продолжено обсуждение возможных путей урегулирования сирийского кризиса с упором на неотложные шаги по налаживанию межсирийского политического диалога. Была подчеркнута безальтернативность организации содействия этому процессу со стороны всех без исключения основных стран региона», — говорится в сообщении, размещенном на сайте российского внешнеполитического ведомства.

Ранее сообщалось, что Иран впервые пригласили к международным переговорам о будущем Сирии. На участии Ирана в обсуждении сирийского кризиса настаивала Россия.

— Соглашаясь на этот формат, мы сказали, что убеждены в бесперспективности попыток создать без участия Ирана такой внешний круг сирийского урегулирования, — заявлял  Лавров. Сегодня глава МИДа еще раз отметил необходимость участия Ирана в переговорах по Сирии.

Следующее заседание контактной группы по урегулированию кризиса в Сирии запланировано на 30 октября.